Разоблачение Винни-Пуха

Крылатые фразы типа «Поздравляю с днём рожденья, желаю счастья в личной жизни, Пух!» и «Это неправильные пчёлы! И они, наверное, делают неправильный мёд!», с детства прочно засели у нас в голове. Например, один мой знакомый очень часто напевает песенку «Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро! Известно всем, тарам-парам — на то оно и утро!». Сразу невольно всплывает образ Винни-Пуха, то и дело попадающего в разные истории.

За этого обаятельного сладкоежку мы должны сказать спасибо Борису Заходеру, который не только перевел книгу Алана Милна на русский язык, но и написал сценарий мультфильма. Мультфильм про медвежонка, постоянно сочиняющего разные  шумелки, кричалки, вопилки и пыхтелки, быстро стал популярен в Советском Союзе, и не случайно, ведь для озвучивания были привлечены актёры первой величины - Евгений Леонов, Ия Савина и Эраст Гарин. Речь Леонова даже пришлось ускорить на 30% для создания большей комичности. К сожалению, разногласия между авторами сценария привели к прекращению выпуска мультфильма.

Оригинальное произведение «Винни-Пух и все все все» было создано Аланом Милном и его сыном Кристофером. Днем рожденья медвежонка считается  21 августа 1921 года – день, когда Кристоферу Робину исполнился 1 год. Как и многие персонажи Милна Пух получил имя от одной из реальных игрушек сына – плюшевого мишки, который в свою очередь получил его от медведицы по кличке Винни, из Лондонского зоопарка.

Истории про обаятельного медвежонка мгновенно стали популярными, что обусловило выход других книг о неугомонном Винни и его хозяине — «Истории про Кристофера Робина», «Книга для чтения о Кристофере Робине», и др.

Нарисовал знаменитого медвежонка английский художник Эрнест Шепард. Он срисовал его с мишки «Growler» (Ворчуна) которым играл его сын, а вот образ Кристофера Робина нарисован с сына Милна. Примечательно, что стиль мальчика носить свободную блузу поверх коротких штанишек, правдив и быстро вошел в моду. Внешность «русского» Пуха принадлежит перу Эдуарда Назарова.

В связи с ошеломляющим успехом книг в 1929 году Милн продал права на коммерческую эксплуатацию образа Винни-Пуха американскому продюсеру Стивену Слезингеру, а в 1961 студия Диснея перекупила их у его вдовы. И не прогадала – на сегодняшний день компания зарабатывает на образе Пуха столько же сколько на собственных знаменитых образах Микки Мауса, Дональда Дака и других вместе взятых.

Винни-Пух, кумир миллионов детей!

Веселый медвежонок и по сей день остается кумиром миллионов детей – о нем продолжают выходить книги, снимаются фильмы. В 2009 году в Великобритании вышла книга «Возвращение в зачарованный лес». Её автором стал Дэвид Бенедиктус, который постарался сохранить милновский стиль. В 2010 году вышел диснеевский фильм «Мои друзья Тигруля и Винни: Мюзикл волшебного леса», а в 2011 году выйдет новый полнометражный фильм про Пуха и компанию.

Не знаю как вы а я точно схожу, ведь все мы внутри немного дети, и иногда так хочется  напеть, пусть даже посреди улицы, какую-нибудь шумелку или кричалку из арсенала самого любимого друга детства.